[dumalkaS]

15.03.2016 в 11:31

Пишет  СТРИЖ___:

Помнится, как-то в одном давно заброшенном флэшмобе был вопрос: "Забавные словечки и цитатки, бытующие только в вашем доме.".

Поскольку оные я все ходу не вспомню, попробую пополнять. К тому же я порой очень поздно выясняю, что это слово другим не понятно.

Юг -- закуток с вешалками, отгороженный в прихожей. Там висит верхняя одежда, которой мы не пользуемся в этот сезон, а так же коробки с обувью и пр. История происхождения: 4-х летняя Света заявила, что уезжает на Юг, после чего побежала в этот закуток. И так раз пять. Прижилось. Юг и юг.

Пентагон -- пятиугольный шкафчик в прихожей около ванной. Сооружен папой, им же и окрещён.

Палаццо (от Палаццо-ди-Козо, козий дворец) -- бревенчатый сарай с высоким сеновалом. Сараев в то время у нас было несколько. Большой сарай -- хозяйственный с погребом. Маленький сарай -- деревянный сарай в ряду остальных. Чьё изобретение, не знаю.

Кайман -- папин ИЖ-каблучок, весь в пятнах антикаррозийки.

Матильда -- дедушкин "Мочквич 407", ныне сдан в утиль.

Ангидрить твою перекись марганца! -- междометие, присказка. Иногда сокращено до "ангедрить" и "ангидрить твою!". Ругательство перехвачено от деда вроде бы.

Пойти по скотине, -- пойти доить коз, кормить поросят, кур. Поскольку не дом со двором, а квартира и отдельно стоящие сараи, это обычно поход на полчаса не меньше. Особенно зимой.

Гуляйтер -- пёс, который выгуливает хозяев. То ли мамино, то ли папино изобретение.

Кобёр -- игра с собакой согнутой и покачивающейся рукой. Рука неожиданно хватает пса за любое незащищённое место, а пёс пытается показать что "челюсти и лапы быстры", то есть увернуться или схватить нападющего кобёра. (Мы играем в перчатке толстой зимней перчатке, отец -- без перчатки)

СтоловАя тряпка -- тряпка для вытирания со стола. Если есть половАя, то должна быть столовАя. Логика маленьких Светы и Тани.

Гводзики -- переделанное Танькой в детстве гвоздики.

Графоманчики -- нет, не мы с Антоном, которые могли чего-то насочинять. Это цветы-грамофончики. Они же берёзка, он же вьюн. Редкостная огородная пакость. Пакость он редкая, а вот в огороде прёт, как ненормальный.


Втаня, которая сидит на саптавке и просит бадавки бахаси -- Перевод: Таня сидит на подставке (ставится на стул, чтобы ребёнок возвышался над столом и мог достать до стола) и просит добавки колбасы. По сути, сбор детских упрощений в исполнении Тани, которые означают предложение вспомнить детство.

Кабылизм -- бег и топот (папино)

Беситься -- куча-мала и прочие радости детства.

Шаботает -- некий загадочный процесс, который делала Аня в раннем детстве, когда Антона спросили "Что делает Аня?". В чём именно он заключается, не очень понятно.

Лёгкий скользящий -- подзатыльник от мамы.

Отпыхивать -- сидеть в халате после мытья.

Старшие -- Света и Таня.
Мелочь -- Антон и Аня.
Ныне один представитель мелочи на полголовы выше одной из старших, на голову выше второй.

К Чадовым (к маминым родителям), к Карякиным (к папиным родителям). Что невероятно сложно объяснить чужому человеку...

Мой рассказ -- это в детстве мы с Антоном в основном, а затем и Таня, частично Аня придумывали истории. Часто звучали фразы "В моём рассказе, у меня в рассказе и т.д.". До сих пор папка с текстами у меня называется "Рассказы", хотя большинство написанного либо фанфики, либо тексты, уходящие по размеру очень далеко от рассказов.

Странные дела творятся в нашей речке... -- Когда происходит что-то не понятное. Изобретено нами с Танькой в каком-то походе к реке. Обработано в экологический триллер с таким же названием.

"Я тебе чёрной грязи дам" -- недавно подхваченная мамой присказка из моего фанфика. Когда она хочет, чтобы кто-то из нас с ней пошёл например в лес.

Галактическая комиссия -- очередная комиссия, приезжающая к маме на почту или ко мне в детский сад непонятно зачем. Тоже из-за моего рассказика.

Временная петля -- это... временная петля -- в "Докторе Кто" есть эпизод, где Доктор объясняет Бригадиру, что такое временная петля. Так вот, когда кто-то из нас начинает сыпать профессиональными терминами (я -- психологическими, Таня -- медицинскими, Антон -- техническими), а мозг непрофессионалов начинает медленно дымиться, звучит эта фраза.

Проверять зрение -- понос.

подробно, но грубо

Распространённая фраза "Дристать дальше, чем видишь" всё проясняет.

Вот такое я г... и никто меня не смоет -- всё ясно по-моему. Откуда мама это принесла -- не знаю. Но фраза подхвачена всеми.

Покуда ноги есть, дорога не кончается... -- Сокращённая фраза из песни дуэта Иваси "Бережкарики" Полностью звучит как: Покуда ноги есть, дорога не кончается, покуда ж... есть, с ней что-то приключается.

Пе-пе-петров -- опечатка в документе, которая доставляет некие неприятности. Анекдот звучит так:
-- Ваша фамилия?
-- Пе-пе-петров.
-- Вы заикаетесь?
-- Нет. Это мой отец заикался. А паспортистка дура была.
Впервые в семью пришло, когда меня в папин паспорт написали следующим образом: "Карякина Светраев Олегов, пол:м"

Обнаружено у папы в телефоне:
Главбез -- Светин номер
Бизянь --Танин номер
Бизон -- Антон
Бизенок -- Аня.

@темы: дети, Маленькие радости большой жизни, личное, жизнь

Comments

[hanna-summary]

ааа, "графоманчики" - это мило )) надо ввести в обиход!

[dumalkaS]

hanna-summary, ну да)) Но это на самом деле имелись в виду цветочки)

[_Анни_]

когда меня в папин паспорт написали следующим образом: "Карякина Светраев Олегов, пол:м"

Ну ничего себе, нарочно не придумаешь )) И что делать пришлось?

А вообще, больше всего мне понравился термин "гуляйтер" ))

[dumalkaS]

СТРИЖ___, возвращать, переделывать папин паспорт с предъявление моего свидетельства о рождении.

[_Анни_]

dumalkaS, возни, наверное, было...

[dumalkaS]

СТРИЖ___, было, потому что паспортный стол в райцентре и туда пришлось ездить ещё два раза или больше.